alcoran
Voir aussi: Alcoran
nom

SingulierPluriel
alcoranalcorans

alcoran \al.kɔ.ʁɑ̃\ masculin

  1. Variante de Alcoran.
    • […]; l’alcoran n'étant qu'un mélange de maximes confuses du Christianisme et du Judaïsme, dans lequel ils surannent aussi bien que nous la doctrine de Moïse, ne la faisant passer dans chacun des Azoares que comme un coup d'essai, une pure cérémonie,[…]. (René du Chastelet des Boys, L'Odyssée ou Diversité d'aventures, rencontres et voyages en Europe, Asie et Afrique, 1665, dans la Revue africaine : Journal des travaux de la Société historique algérienne, tome 10, Alger : chez Bastide, 1866, p. 264)
    • Le magicien Faustus possède, cependant, un « alcoran magique. » (Marie-Louise Dufrenoy, L’Orient romanesque en France: 1704 - 1789, 1975)
    • Il entendit une voix mélodieuse, qui chantait quelques versets de l’alcoran en s’accompagnant d’une guitare (Histoire des vampires, 1822)

Alcoran
étymologie
De l'arabe القرآن, Al Quran, dérivé de قرآن.

nom propre

Alcoran \al.kɔ.ʁɑ̃\ masculin singulier

  1. (Désuet) Coran.
    • Lorsqu'elle eut achevé et préparé le cercle de la manière qu'elle le souhaitait, elle se plaça et s'arrêta au milieu, où elle fit des adjurations, et récita des versets de l'Alcoran. (Les Mille et Une Nuits, traduction Antoine Galland,1704. Le nuit)
    • Nous fîmes notre entrée dans Tolède, haletants de curiosité et de soif, par une magnifique porte arabe, à l’arc élégamment évasé, aux piliers de granit surmontés de boules, et chamarrés de versets de l’Alcoran. (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français