Français
aronde
Voir aussi: Aronde
étymologie
Du moyen français aronde, de l’ancien français aronde, issu du latin hirundo.
nom

SingulierPluriel
arondearondes

aronde \a.ʁɔ̃d\ féminin

  1. (oiseaux) Ancien nom de l'hirondelle.
  2. (zoologie) Genre de mollusques acéphales auquel appartient le coquillage qui fournit les perles et la nacre.
  3. (zoologie) Genre de de poissons volants (Hirundichtys spp.) à nageoires pectorales extrêmement longues, appartenant à la famille des exocétidés et dont il existe douze espèces.
  4. (menu) (charpenterie) Évasement d’une pièce en forme de V s’opposant à l’arrachement à la traction. Voir queue-d’aronde.
synonymes
traductions
Aronde
étymologie
(1951) Du nom commun aronde, ancien nom de l’hirondelle : le slogan vantant ce modèle est : « L’Aronde, un appétit d’oiseau ». Une hirondelle stylisée figure, barrant un S, sur le logo circulaire surmontant la calandre des premiers modèles.
nom propre

Aronde \a.ʁɔ̃d\ féminin

  1. (Transport) (Marque commerciale) Nom donné par la marque automobile Simca à un modèle de berline moyenne et à ses dérivés, produits de 1951 à 1963.
    • — Ça alors, mes gars! nom de Dieu! voyez ça, une Aronde! Une Aronde Simca et une Coach en plus, toute noire, et tout ce chrome qui lance des étoiles! (Bruno Moutard, Le testament d’un ange, Cheminements, 2007, page 84)
    • L’Aronde conserve la mécanique héritée de Fiat (un quatre-cylindres de 1,2 litre développant 45 ch), réputée pour sa faible consommation (8,6 litres aux 100 km, ce qui n’a rien d’infamant). Aronde, qui désigne l’hirondelle en vieux français, permet de marteler le slogan « L’Aronde, un appétit d’oiseau ». (Jean-Michel Normand, L’Aronde, une Simca à l’accent américain, lemonde.fr, 19 mai 2017)
    • Spécialiste de la mécanique agricole et retraité depuis maintenant 5 ans, Bernard Vélon rêvait de s’offrir une voiture de collection à restaurer, et son choix s’était porté depuis plus de 15 ans sur une Aronde P60 de la marque Simca aujourd’hui disparue. (Saint-Trivier-de-Courtes - Bernard Vélon a terminé la restauration de sa Simca Aronde P60, lavoixdelain.fr, 30 août 2019)


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français