babine

---

étymologie

(Nom commun 1) (XV^e siècle) Formation expressive à partir de l’onom bab voir babiller, babeler, babouin et que l’on trouve dans de nombreuses langues : allemand babbeln, pappeln (« babiller »), Bäppe (« mufle »), anglais to babble (« babiller »).

(Nom commun 2) D’un peuple amérindien de Colombie-Britannique, les Babines.

---

nom

Singulier	Pluriel
babine	babines

babine \ba.bin\ féminin

1. Lèvre pendante de certains animaux.
   • Parfois, certains gémissaient, en proie à des rêves inquiétants, et les chevaux ronflaient ou soufflaient en retroussant leurs babines. (Bernadette Boissié-Dubus, Un mur de trop, vol.2 : Le pouvoir des mots, Clair de Plume34/Lulu.com, 2010, page 75)
   • Un singe qui remue les babines.
2. (analogie) Lèvres humaines.
   • Il s’en est donné par les babines, se dit de quelqu’un qui a beaucoup mangé.
   • Il s’en lèche les babines, se dit d’un homme qui va manger ou boire quelque chose de bon et qui en témoigne par avance son plaisir.

synonymes

• voir lèvre

---

traductions

• anglais : chops (plurale tantum)

---

nom

babine \ba.bin\ masculin

1. Langue d’un peuple amérindien de Colombie-Britannique, dialecte du babine-witsuwit’en.

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.035