bordeaux
étymologie
Dérivé des vins de Bordeaux.

adjectif

bordeaux \bɔʁ.do\ masculin invariable #6D071A

  1. Couleur intermédiaire entre le rouge et le violet.
    • Puis il appela la réception, questionna l’homme en veste bordeaux. (Jean-Patrick Manchette, La Position du tireur couché, 1995)
synonymes
nom

bordeaux \bɔʁ.do\ masculin singulier et pluriel identiques

  1. (oenol) Vin de la région de Bordeaux.
    • ''Bordeaux rouge. Bordeaux blanc. Bordeaux vieux.
    • Le bordeaux, Le mursaulx, L’aï que l’on chante, Vont donc enfin m’être connus. (Pierre-Jean de Béranger, 50 écus, cité dans le Littré)
forme fléchie

SingulierPluriel
bordeaubordeaux

bordeaux \bɔʁ.do\ masculin

  1. Pluriel de bordeau#fr-nom-1|bordeau.

Bordeaux
étymologie
De l’occitan Bordèu dérivé du latin Burdigala. Selon Morvan, procède de burd- et gala, « crique » et « marais » en langue aquitaine ou basque.
(ca. 1100) Burdele, ca. 1135 Bordels.

nom propre

Bordeaux \bɔʁ.do\

  1. (Géographie) Commune, ville et chef-lieu de département français, situé dans le département de la Gironde.
    • En rentrant dans le giron de la nation française, Bordeaux, naguère capitale continentale du royaume d'Angleterre, subissait un dommage considérable : elle perdait le bénéfice de son commerce avec les Iles Britanniques. (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
    • Le crépuscule magnifiait Bordeaux, peut-être parce que, capitale du vin, la ville attendait d'être fardée de pourpre pour révéler sa beauté. (Pierre Bordage, Wang – I. Les portes d'Occident, « J'ai Lu », 1997, p. 242)

traductions
nom

Bordeaux \bɔʁ.do\ masculin, singulier et pluriel identiques

  1. Variante de bordeaux.
    • On nous donna, au prix du Bordeaux, une bouteille de vin du cru avec lequel un Parisien n'aurait pas voulu assaisonner une salade. (Alexandre Dumas, Impressions de voyage, La Revue des Deux Mondes T.1, 1833)



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005
Dictionnaire Français