chihuahua

---

Voir aussi: Chihuahua

---

étymologie

De l’espagnol chihuahua.

---

nom

Singulier	Pluriel
chihuahua	chihuahuas

chihuahua \ʃi.wa.wa\ masculin

1. (chiens) Race de très petit chien de compagnie, originaire du Mexique, le chien le plus petit du monde, à poil court ou à poil long.
   • As-tu vu ça, kid ? Comme un p’tit chien ! T’arais dû voir ça, y’a vingt ans. Moé, j’étais Xavier Cugat, pis lui c’tait mon chihuahua. (Sainte Carmen de la Main, page 29, Michel Tremblay, 1976, Leméac)
   • À Coconut Grove, un type promène six chihuahuas en laisse et ramasse leur merde avec un gant en plastique. (Frédéric Beigbeder, 99 francs, Gallimard, 2000, collection Folio, page 184.)
2. (Figuré) (Péjoratif) (rare) Personne qui crie et s'énerve pour un rien.
   • Je sais, je sais, peu importe ce que fait le gouvernemaman, il ne faut pas critiquer. Ça réveille les chihuahuas du lazy-boy.
     La moindre pointe vaut à son auteur des insultes. (Michel Hébert, « Peut-on douter du gouvernemaman? ↗ », Le Journal de Québec, 13 mai 2020)

synonymes

• terrier mexicain

---

traductions

• allemand : Chihuahua
• anglais : chihuahua
• espagnol : chihuahueño
• italien : chihuahua

---

Chihuahua

---

étymologie

De l’espagnol Chihuahua#es|Chihuahua.

---

nom propre

Chihuahua \ʃi.wa.wa\ masculin

1. État du Nord-Ouest du Mexique.
2. Capitale de l’État de Chihuahua.
3. Désert de l’État de Chihuahua.

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004