Français
est
Voir aussi: Est
étymologie
(Nom) Du Moyen anglais est lui-même issu de l’Vieil anglais (environ 450-1100) east ; apparenté à l’ancien haut allemand ōstar (« vers l’Est »), au latin aurora (« l’aurore, l’orient ») primitivement ausos, au grec ancien Ἠώς et ἠώς êốs (« aurore »), le sanskrit उषस् uṣás (« aube »).
(Flexion de verbe) De l’ancien français est (forme du verbe estre), lui-même issu du latin est (forme du verbe esse).
nom

est \ɛst\ masculin invariable

  1. (Géographie) Point cardinal, à droite quand on regarde l’horizon vers le nord. Direction d’où le soleil se lève.
    • Quelques blancheurs commencent à nuancer l’horizon vers l’est. Les nuages du zénith en reçoivent une première coloration. (Jules Verne, Claudius Bombarnac, ch. IV, J. Hetzel et Cie, Paris, 1892)
    • Quelques étoiles à présent perçaient la voûte bleue, et dans l’est le disque de la lune apparut. (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 97 de l’éd. de 1921)
    • Pendant la première semaine, la brise fut très légère et excessivement variable, tournant constamment du Nord au Suroit, en passant par l’Est. (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil ; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
    • Ils auraient alors passé de l’Ouest à l’Est, vers la fin du tertiaire, dans le sens contraire à celui qu'on attribuait à l’émigration humaine. (René Thévenin & Paul Coze, Mœurs et Histoire des Indiens Peaux-Rouges, Payot, 1929, 2e éd., p. 15)
  2. Partie du monde ou d’un pays qui est du côté de l’Est.
    • Les reflets du couchant, le vent de la mer nous viennent aussi ce soir de chez nos ennemis, de l’Est, du Rhin. (Jean Giraudoux, Retour d’Alsace - Août 1914, 1916)
    • Le vent est à l’est.
      Il s’éleva un vent d’est.
      La frontière de l’est.
synonymes antonymes
traductions
traductions
adjectif

est \ɛst\ invariable

  1. Dans la direction de l’est.
    • La côte est.
    • Degrés de longitude est. : Ceux qui vont du méridien de Greenwich vers l’est.
synonymes forme fléchie

est \ɛ\

  1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de être.
    • Il est là.
Est
étymologie
Mise en majuscule de est#fr-nom|est (point cardinal).
nom

Est \ɛst\ masculin

  1. (Géographie) Région située à l’est (en particulier à l’est d’un pays), le contexte permettant de comprendre de quelle région il s’agit.
    • Gare de l’Est.
    • Allemagne de l’Est.
    • Europe de l’Est.
    • [Titre] Chine : une nouvelle puissance navale se lève à l’Est (Chine : une nouvelle puissance navale se lève à l’Est)
antonymes
traductions
nom propre

Est \ɛst\ masculin

  1. (Toponyme) région#fr|Région du Burkina Faso.
nom propre

Est

  1. (Géographie) Village des Pays-Bas situé dans la commune de Neerijnen.


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français