guillaume

---

Voir aussi: Guillaume

---

nom

Singulier	Pluriel
guillaume	guillaumes

guillaume \ɡi.jom\ masculin

1. Sorte de rabot à fer latéral.
   • Le guillaume debout, c’est celui dont le fer n’est point incliné & n’a point de pente ; on s’en sert lorsque les bois sont trop rustiques, & que les autres ne peuvent les couper net. (Denis Diderot & Jean Le Rond d'Alembert, Encyclopédie, ou, Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, volume 16, page 825, 1779)
   • D’une façon générale les guillaumes, feuillerets, etc., se présentent non pas comme les rabots, en masse compacte où le fer est inséré à plein bois, mais comme des triangles relativement étroits […]. (Paul Feller, Fernand Tourret, Jean Bernard, L'outil : dialogue de l'homme avec la matière, page 98, 1970)

---

Guillaume

---

étymologie

(XII^e siècle) D’origine germanique, à comparer avec l’allemand Wilhelm,  composé de Will (« volonté ») et de Helm (« heaume, protection »). Willalme (Chanson de Roland).

prénom

Guillaume \ɡi.jom\ masculin

1. Prénom masculin.
   • Il en conclut que si Guillaume aime tant cette lettre K, c’est parce qu’elle affecte l’allure d’un soldat prussien marchant au pas de l’oie. (Bruno de Perthuis, Du Kapitaine à la Grande Guerre des K, dans Images de l’étranger, Pulim, 2006, page 155)

---

traductions

• allemand : Wilhelm, diminutifs : Willi
• anglais : William, diminutifs : Will, Willie, Bill#en|Bill, Billy#en|Billy
• espagnol : Guillermo
• italien : Guglielmo
• portugais : Guilherme
• russe : Вильгельм

---

nom de famille

Guillaume \ɡi.jom\

1. Nom de famille, nom patronymique.

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002