Guyane
étymologie
nom propre
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
- De l’Arawak Guiana.
nom propre
Singulier Pluriel Guyane Guyanes
Guyane
- (vieilli) (Toponyme) Région du nord-est de l’Amérique du Sud s'étendant de l'Orénoque au Venezuela jusqu'au delta de l'Amazone au Brésil. Note: Ce terme est généralement utilisé au pluriel.
- (Toponyme) (Au singulier) Département d’outre-mer français situé au nord-est de l’Amérique du Sud.
- Juste au moment du 18 brumaire, Burnel se faisait renvoyer de Guyane par les colons, sous l'accusation de négrophilie : en réalité, à un moment où la colonie étant menacée par les Anglais, il envisageait d’armer les Noirs. (Yves Bénot & Marcel Dorigny, Rétablissement de l'esclavage dans les colonies françaises - 1802, Éditions Maisonneuve et Larose, 2003, p. 60)
- Le Suriname, ex-Guyane hollandaise devenue indépendante en 1975, […] a une superficie de 163 265 km2 et comprend les deux territoires disputés aux frontières sud-ouest et sud-est du Guyana (ex-Guyane britannique devenue indépendante en 1966) et de la Guyane (département d’outremer) respectivement. (Dominique Auzias, Le Petit Futé Guyane, 2010)
- Guyane française (1)
- allemand : Französisch-Guayana
- anglais : French Guiana
- espagnol : Guayana Francesa
- italien : Guyana francese, Guiana francese
- portugais : Guiana Francesa
- russe : Французская Гвиана
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003