Jupiter
étymologie
(Nom propre 1) (mythologie) Du latin Juppiter ou Jupiter#la|Jupiter, le père du ciel et roi des dieux de la mythologie romaine.
(Nom propre 2) (astronomie) Du nom du dieu.

nom propre

Jupiter \ʒy.pi.tɛʁ\ masculin singulier

  1. (mythologie) Roi des dieux et des hommes dans la mythologie romaine, équivalent du dieu grec Zeus.
    • Je conseille à Charon de doubler son droit de péage, à Pluton de faire la guerre contre Jupiter pour être le premier des dieux, attendu que Jupiter gouverne mal les hommes, et que l’empire des morts est plus étendu que celui des vivants. (François de Salignac de La Mothe- '=oui, Dialogues des morts, 1712, chap. 20, 1712, Paris : chez Eugène Belin, 1876, p. 91)
    • Il est bien probable que ce scélérat de Lycaon que dans son propre palais Jupiter prit la peine de changer en loup, fut un des premiers et sera toujours le plus célèbre des loups-garous anciens et modernes. (Louis Du Bois, Recherches archéologiques, historiques, biographiques et littéraires sur la Normandie, Paris : Dumoulin, 1843, p.297)
    • […]; Dantan, l'artiste chaud et à l'active intelligence, escalada le ciel comme un nouveau Titan, pénétra de vive force dans le conseil des Dieux, alla saisir madame Sculpture qui se prélassait pompeusement entre Minerve et Jupiter, et malgré les efforts du blond Apollon et du troupeau des Muses éplorées, l'entraîna avec lui sur la terre. (L. Couailhac, Pitié pour elle, Bruxelles : Société typographique belge, 1837, vol.1, page 170)
synonymes
  • Cænéus
  • Jupin

traductions
nom propre

Jupiter \ʒy.pi.tɛʁ\ masculin ou féminin (l’usage hésite) singulier

  1. (astronomie) Cinquième planète du système solaire par ordre croissant de distance au Soleil, géante gazeuse remarquable par sa masse, la plus imposante parmi les planètes.
    • Jupiter possède quatre gros satellites découverts par Galilée au début du XVIIe siècle : Io, Europe, Ganymède et Callisto, appelés satellites galiléens. (Thérèse Encrenaz & al., Le Système solaire, page 32, EDP Sciences, 2003)
    • Stellariser Jupiter ! Vous auriez toute la lumière que vous voudriez, du coup ! (site biocoop-balaruc.fr)

traductions
nom

SingulierPluriel
JupiterJupiters

Jupiter \ʒy.pi.tɛʁ\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

  1. Exoplanète de taille similaire à Jupiter#fr-nom-pr-2|Jupiter.
    • Des Jupiters chauds.



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.006
Dictionnaire Français