Français
malte
Voir aussi: Malte
forme fléchie

malte \malt\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe malter.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe malter.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe malter.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe malter.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe malter.
Malte
étymologie
Du grec ancien Μελίτη dérivé du mot grec ancien μέλι ou grec ancien μέλιττα puis en latin Melita, possiblement aussi du phénicien מלט.
nom propre

Malte \malt\ féminin

  1. (Géographie) État européen insulaire situé entre la Sicile et l’Afrique, composé des îles de Malte, de Gozo et de Comino. Sa capitale est La Valette.
  2. (Géographie) Principale île de cet État.
    • Malte était debout avec ses forts, ses canons à fleur d’eau, ses longues murailles luisantes au soleil comme des marbres nouvellement polis, et sa fourmilière de galères toutes minces courant sur de longues rames rouges. — (Alfred de Vigny, Servitude et grandeur militaires, 1835)
    • Autant que je sache, ici à Malte occasionnellement, on peut encore voir cette coutume lors de la fête des Saint Jean, les feux de la Saint Jean. — (Gilbert Puech, Ethnotextes maltais, Harrassowitz Verlag, 1994, page 162)
    • Marc Bonello en tirera un solide appétit pour l’histoire et, déjà, dans une Malte à « l’identité balbutiante », six ans après l’indépendance acquise en 1964, une certitude : « Nous sommes un peuple de survivants. ». — (« Des Maltais si respectables » ↗, www.lemonde.fr, 25 avril 2003)
traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français