martin
étymologie
(nom 1) Étymologie obscure, peut-être de (saint) Martin#fr|Martin, pour des raisons inconnues.
(nom 2) De Martin#fr|Martin, les noms d’outils ayant souvent été formés à l’aide d’anthroponymes voir davier, guillaume.

nom

SingulierPluriel
martinmartins

martin \maʁ.tɛ̃\ masculin

  1. (oiseaux) Oiseau de la famille des sturnidés (genre Acridotheres ou Ampeliceps).
    • ''Le cardinal, vêtu de sa plume écarlate,/>En leurs nids cotonneux trouble les colibris./>Les martins au bec jaune et les vertes perruches,/>Du haut des pics aigus, regardent l’eau dormir ;/>Et, dans un rayon vif, autour des noires ruches,/>On entend un vol d’or tournoyer et frémir. (Leconte de Lisle, Poèmes barb.'', 1878, page 174)

    • Le soir, quand les martins jacassent dans les grands arbres du jardin, il y a la voix douce et jeune de Mam en train de dicter un poème, ou de réciter une prière. (J. M. G. Le Clézio, Le Chercheur d'or, Gallimard, 1985)
  2. (oiseaux) (familier) (Par ellipse) (Peu usité) Martin-pêcheur (d'Europe).
    • Le martin métallique y vole et son reflet persiste dans l'œil étonné du pêcheur. (Francis Jammes, Clairières Dans Le Ciel (1902-1906), Mercure de France, Paris, 1918, page 94)

nom

SingulierPluriel
martinmartins

martin \maʁ.tɛ̃\ masculin

  1. Plaque de pierre munie d’une poignée et qui sert à faire rouler le sable sur une surface à polir (marbre, granit, verre, etc.).

Martin
étymologie
Du latin Martinus. Le nom de famille vient du prénom.
prénom

Martin \maʁ.tɛ̃\ masculin (pour une femme on dit : Martine)

  1. Prénom masculin.

traductions
nom de famille

Martin \maʁ.tɛ̃\ masculin et féminin identiques

  1. Nom de famille ; nom de famille le plus répandu en France .

nom propre

Martin \maʁ.tɛ̃\

  1. Nom d’un âne, et d’un ours, de la littérature populaire.
    • Dans la légende du moyen âge, l’ours Martin, l’âne Martin signifient l’ours ou l’âne de Martin. (Société du folklore français et du folklore colonial, 1930)

nom propre

Martin

  1. (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de New Forest.
  2. (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de North Kesteven.

traductions
nom

Martin \maʁ.tɛ̃\ masculin (nombre)

  1. Martin-bâton, martin-bâton.
    • ''Un petit bout d’oreille échappé par malheur/>Découvrit la fourbe et l’erreur ;/>Martin fit alors son office. (La Fontaine, livre V, fable 21 L’Âne vêtu de la peau du Lion'')




Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.006
Dictionnaire Français