milan
étymologie
Du latin miluus qui donne miluinus (« de milan ») devenu miluanus puis milanus en latin populaire (voir milano en espagnol).

nom

SingulierPluriel
milanmilans

milan \mi.lɑ̃\ masculin

  1. Oiseau de proie rapace diurne à queue fourchue.
    • Par Dieu et par saint Denis ! si vous ne payez pas une riche rançon, je vous suspendrai par les pieds aux barreaux de fer de ces fenêtres, jusqu’à ce que les milans et les corbeaux aient fait de vous des squelettes ! (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • C’était quelque chose de l’immobilité d’un milan qui vient de découvrir un nid de moineaux et qui le regarde. (Victor Hugo, Notre-Dame de Paris (roman)'', 1831)
    • En haut, des milans planaient au-dessus des arbres et franchissaient l'étendue lisse du Nil, …. (Out-el-Kouloub, Zaheira, dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort", 1940)
synonymes
traductions
  • allemand : Milan
  • anglais : kite
  • espagnol : milano

Milan
étymologie
De l’italien Milano, du latin Mediolanum, issu lui-même du gaulois mediolanon.

nom propre

Milan \mi.lɑ̃\ féminin

  1. (Géographie) Commune et capitale de la région de la Lombardie en Italie.
    • Le duché de Milan.
  2. (provinces) Province autour de cette ville.
  3. (Géographie) Municipalité canadienne du Québec située dans la MRC du Granit.

traductions
  • allemand : Mailand
  • anglais : Milan
  • espagnol : Milán
  • italien : Milano
  • portugais : Milão
  • russe : Милан



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005
Dictionnaire Français