montréalais
étymologie
 Composé de Montréal et de -ais.

adjectif

SingulierPluriel
Masculinmontréalais
\mɔ̃.ʁe.a.lɛ\
Fémininmontréalaise
\mɔ̃.ʁe.a.lɛz\
montréalaises
\mɔ̃.ʁe.a.lɛz\

montréalais \mɔ̃.ʁe.a.lɛ\ singulier et pluriel identiques

  1. Relatif à Montréal, ville du Québec.
  2. Relatif à Montréal, commune française située dans le département de l’Ardèche.
  3. Relatif à Montréal, commune française située dans le département de l’Aude.
  4. Relatif à Montréal, commune française située dans le département du Gers.
  5. Relatif à Montréal, commune française située dans le département de l’Yonne.
  6. Relatif à Montréal-la-Cluse, commune française située dans le département de l’Ain.
  7. Relatif à Montréal-les-Sources, commune française située dans le département de la Drôme.

traductions
  • italien : montrealese

Montréalais
étymologie
 Composé de Montréal et de -ais.

nom

Montréalais \mɔ̃.ʁe.a.lɛ\ masculin (pour une femme on dit : Montréalaise) singulier et pluriel identiques

  1. (Géographie) Habitant de Montréal, métropole du Québec.
    • Mathieu est un vrai Montréalais, contrairement à moi, qui suis un simple résident de Montréal. Il ne connaît pas grand-chose du reste du Québec, pour lequel il ressent un mélange de mépris, de peur et d'incompréhension : qui sont donc tous ces gens en habit de skidoo qui écoutent Star Académie en mangeant du pain de viande?
      Il dit souvent : lame (ou : so lame), dude, you know, sorry, thank God, what the fuck, right? etc. Il prononce à l'anglaise : bus, soccer, New York, etc. Il a un nom typiquement québécois, mais il a vraiment une tronche exotique, genre arabo-mulâtro-méditerranéen. On ne sait pas trop d'où ça vient.
      (Thomas Ouellet St-Pierre, Même ceux qui s'appellent Marcel, Leméac, 2014, pages 119-120)
  2. (Géographie) Habitant de Montréal, commune française située dans le département de l’Ardèche.
  3. (Géographie) Habitant de Montréal, commune française située dans le département de l’Aude.
  4. (Géographie) Habitant de Montréal, commune française située dans le département du Gers.
  5. (Géographie) Habitant de Montréal, commune française située dans le département de l’Yonne.
  6. (Géographie) Habitant de Montréal-la-Cluse, commune française située dans le département de l’Ain.
  7. (Géographie) Habitant de Montréal-les-Sources, commune française située dans le département de la Drôme.
synonymes
  • Hochelaguien
  • Hochelaguois
  • Villemarien
  • Ville-Mariste

traductions
  • anglais : Montrealer
  • espagnol : montrealés
  • italien : montrealesi



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005
Dictionnaire Français