Dictionnaire

portugais

étymologie

(XIV^e siècle) Du portugais português, ethnonyme issu du latin tardif portucalensem, de Portucale, nom de pays, par l’intermédiaire d’une forme portugalensem. Il remplace le moyen français Portugalois.

adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	portugais \pɔʁ.ty.ɡɛ\
Féminin	portugaise \pɔʁ.ty.ɡɛz\	portugaises \pɔʁ.ty.ɡɛz\

portugais \pɔʁ.ty.ɡɛ\ singulier et pluriel identiques

(Géographie) Relatif au Portugal, à ses habitants, à sa culture.
Relatif à la langue portugaise.

synonymes

traductions

allemand : portugiesisch
anglais : Portuguese
espagnol : portugués
italien : portoghese
portugais : português
russe : португальский

nom

portugais \pɔʁ.ty.ɡɛ\ masculin singulier invariable

(langues) Langue utilisée au Portugal, au Brésil, en Angola, au Mozambique, à Macao en Guinée-Bissau, au Cap-Vert, à Goa, à Sao Tomé-et-Principe et au Timor oriental.
- Le portugais est également encore parlé par certaines familles en Inde (conséquence de la colonisation) mais cela devient extrêmement rare.
- L’ukrainien diffère du russe à peu près dans la même mesure que le portugais diffère de l’espagnol. (Georges Kersaudy, Langues sans frontières : À la découverte des langues de l’Europe, p. 89)

synonymes

langue de Camões

traductions

allemand : Portugiesisch, portugiesische Sprache
anglais : Portuguese, Portuguese language
espagnol : portugués
italien : portoghese
portugais : português
russe : португальский

Portugais

étymologie

voir portugais

nom

Portugais \pɔʁ.ty.ɡɛ\ masculin (pour une femme on dit : Portugaise) singulier et pluriel identiques

(Géographie) Habitant du Portugal.

traductions

anglais : Portuguese (homme ou femme)
espagnol : portugués masculin, portuguesa féminin
portugais : português, portuguesa féminin, luso masculin, lusitano masculin

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004