renaud
étymologie
(XVIIe siècle) Variante de renard.

nom

SingulierPluriel
renaudrenauds

renaud \ʁə.no\ masculin

  1. (vieilli) ou (argot) Mécontentement, colère.
    • Il y a partout des glands de voyageurs de commerce qui rentrent chez eux un jour trop tôt et qui trouvent leur pépée en pleine extase. Alors ils se fichent en renaud et il y a du grabuge. (Frédéric Dard (San-Antonio), Du mouron à se faire, Fleuve Noir, 1955)
    • Moi-même je disais volontiers calembredaines plutôt que sottises, cela ne vaut pas un fifrelin au lieu de cela ne vaut pas un clou, être en renaud pour être furibond, mais aussi s’embéguiner, mignoter, jaboter, avoir du foin dans ses bottes... (Linda Lê, Lame de fond, Christian Bourgois, 2012)
    • Comme un clin d’œil de la langue française, en vieux français l’expression « être en renaud » signifiait « être en colère ». (Clément Corbiat, Renaud Séchan - Une chronique française, Camion blanc, 2018)

Renaud
étymologie
Du nom germanique Raginwald.

nom de famille

Renaud \ʁə.no\ invariable

  1. Nom de famille français.
prénom

Renaud \ʁə.no\ masculin (pour une femme on dit : Renaude)

  1. Prénom masculin.

traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005
Dictionnaire Français