Français
wampanoag
Voir aussi: Wampanoag
étymologie
De l’anglais Wampanoag.
adjectif

SingulierPluriel
wampanoagwampanoags

wampanoag \wam.pa.nɔ.aɡ\ masculin et féminin identiques

  1. Relatif aux Wampanoags.
  2. (linguistique) Relatif au wampanoag#fr-nom|wampanoag, la langue des Wampanoags et des Massachusetts.
nom

SingulierPluriel
wampanoagwampanoags

wampanoag \wam.pa.nɔ.aɡ\ masculin

  1. (linguistique) Langue algonquienne anciennement parlée par les Wampanoags et les Massachusetts.
    • Aux États-Unis, mentionnons le kickapoo (Kansas et Oklahoma), le menomini (Wisconsin), le mesquakie (Iowa, Kansas, Nebraska), le miami ou illinois (Oklahoma), le pottawotomi (Michigan, Wisconsin et Kansas), le shawnee (Oklahoma), le powhatan (Virginie), le wampanoag ou massachusetts (Massachusetts), le cheyenne (Montana, Oklahoma), l’arapaho (Wyoming), le gros-ventre (Montana). (« Famille algonkienne », Site de l’aménagement linguistique au Canada (SALIC), 2006)
synonymes
traductions
Wampanoag
étymologie
De l’anglais Wampanoag.
nom

SingulierPluriel
wampanoagwampanoags

Wampanoag \wam.pa.nɔ.aɡ\ masculin et féminin identiques

  1. Personne appartenant au peuple wampanoag, Algonquiens de la baie de Cape Cod parlant le massachusett (ou wampanoag).
    • Les Wampanoag se sont retrouvés seuls pour combattre les colons et les tribus qui s’étaient ralliées aux Anglais. (Marie-Claude Feltes-Strigler, Histoire des Indiens des États-Unis, L’Harmattan, 2007)
    • L’été et l’automne de 1675 s’étaient passés en hostilités actives entre les Anglais et les Wampanoags, sans attirer ouvertements aucune autre nation dans leur querelle. (James Fenimore Cooper, Œuvres de J.F. Cooper : Les Puritains d’Amérique, traduction de Defauconpret, tome 9, 1839)
traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français