Dictionnaire

acide nitrique

étymologie

Composé de acide et nitrique.

locution nominale

acide nitrique \a.sid ni.tʁik\ masculin

(chimie) Acide fort de formule brute HNO₃.
- Le taureau, préalablement irrité, à dessein, dans sa cage, (par des piqûres et des frictions d’acide nitrique), sort furieux. (Prosper Mérimée, Lettres d’Espagne, 1832, rééd. Éditions Complexe, 1989, page 40)
- Je l’ai employée avec beaucoup de succès dans le traitement d’une mine de cobalt arsénicale; j’en ai séparé tout le cobalt et l’arsénic, et en ne traitant que par l’acide nitrique et les alcalis, la majeure partie de ces deux métaux restant unis ensemble à l’état d’arséniate. (Louis Jacques Thénard, Mémoire sur le nickel, dans les Annales de Chimie du 30 floréal an XII, en recueil, Paris : chez Bernard, 30 germinal an XII, vol.50, p.122)
- L’acide nitrique concentré et chaud oxyde la soie avec formation d'acide oxalique et d’une petite quantité d’acide picrique. (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1^re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
- Après refroidissement, ajouter 5 ml d’acide nitrique concentré, couvrir d'un verre de montre et remettre le bécher sur la plaque chauffante en maintenant un doux reflux. (Jean Rodier & ‎Bernard Legube, avec la collaboration de ‎Nicole Merlet, L'analyse de l'eau : Contrôle et interprétation, Dunod, 10^e éd., 2016, p.233)

synonymes

traductions

allemand : Salpetersäure, Dioxidohydroxidostickstoff, Hydrogennitrat, Scheidewasser
anglais : nitric acid, spirit of niter, aqua fortis, A.F.
espagnol : ácido nítrico
italien : acido nitrico, idrossidodiossidoazoto, acido triossonitrico, nitrato di idrogeno, acqua forte
portugais : ácido nítrico
russe : азотная кислота

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.006