Français
alène
étymologie
De l’ancien bas frk alisna (voir els en néerlandais, le moyen néerlandais elsene), qui s’apparente à l’allemand suisse Alesne et dérive d’un āl continué dans le néerlandais aal, l’allemand Ahle et l’anglais awl. L’emprunt semble précéder les invasions germaniques du Ve siècle car largement répandu : le catalan, l’occitan alena, l’espagnol lezna, l’italien lesina ainsi que l’ancien français alesnaz, alenaz « dague ».
nom

SingulierPluriel
alènealènes

alène \a.lɛn\ féminin

  1. Poinçon de fer dont on se sert pour percer et coudre le cuir.
    • Les cordonniers, les bourreliers, etc., se servent d’alênes. La pointe d’une alêne.
    • Il s’agit d’une petite alène bipointe en bronze, à section quadrangulaire. (Société préhistorique française, Bulletin de la Société préhistorique française : Volume 82, 1985)
  2. (Pêche) (nom vulgaire) Une certaine espèce de raie.
    • M. Pennant a vu pêcher une Alène qui avoit sept pieds de long & cinq de large (Encyclopédie Méthodique, Panckoucke, 1788, page 3)
  3. (botanique) Feuilles en alêne voir subulé
    • Sa tige est droite , quelquefois hispide , divisées en un petit nombre de rameaux, sur chacun desquels est placée une feuille en alène. Ses fleurs sont jaunes; les calices glabres ; les pétales oblongs , assez grands et entiers ; les siliques oblongues et gonflées aux semences. (Antoine Delarbre, Flore d'Auvergne: ou, Recueil des plantes de cette ci-devant province, Volume 1, Librairie d'Auguste VEYSSET, Clermont-Ferrand, 1836, p. 357)
synonymes
traductions
traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français