aminche
étymologie
(XIXe siècle) Dérivé de ami.

nom

SingulierPluriel
amincheaminches

aminche \a.mɛ̃ʃ\ masculin

  1. (argot) Ami.
    • Tu traînes ta queue dans la chaux vive
      Et t’hésites à choisir ton camp.
      T’as des aminches à Tel-Aviv
      Et des amours à Téhéran…
      (Hubert-Félix Thiéfaine, 113e cigarette sans dormir)
    • ''Écoutez ça, les aminches/>les escarpes et les marlous,/>c’est l’histoire d’un drôle de grinche,/>tronche d’amour, gueule de voyou. (Renaud, Gueule d’aminche, chanson parue dans l’album Amoureux de Paname'' en 1975)

    • Les aminches, demandait-il d’une voix sifflante, vous savez où habitent Nadia et Isolino ? (Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas, 1912, Éditions Robert Laffont, Bouquins, tome 5, page 692)
    • Ça va, les aminches ? ([http://numelyo.bm-lyon.fr/BML:BML_02PER0010117719 Le Poilu du Lyon, journal des mobilisés de l'équipe du Lyon républicain], 05 juin 1917, p. 1)
synonymes
traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français