anxieusement
étymologie
adverbe
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
adverbe
anxieusement
- D’une manière anxieuse, dans la crainte.
- Le vieillard accourut en toute hâte et s’enquit anxieusement de l’état de sa santé. (
Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820) - Avant-hier il a plu toute la journée, mais le soir, malgré le ciel couvert, tout le monde guettait anxieusement l’apparition de la lune nouvelle. (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, p. 131)
- Mounira était malade depuis quelques jours. Elle devait renoncer à nourrir son bébé. Gasbieha demandait anxieusement à son amie d’enfance de chercher une nourrice.(Out-el-Kouloub, Zaheira, dans "Trois contes de l’Amour et de la Mort", 1940)
- « Le reverrai-je ? Les reverrai-je tous ? » se demanda-t-elle anxieusement. Elle savait qu’ils n’allaient pas être longs à comprendre que Roxar la voulait vivante et se lancer à sa recherche. (Claude Touraille, La légende du grand loup blanc, Éditions de La Veytizou Asso., 2013, page 136)
- Le vieillard accourut en toute hâte et s’enquit anxieusement de l’état de sa santé. (
- italien : ansiosamente
- portugais : ansiosamente
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003