aquarelle

---

étymologie

(fin XVIII^e siècle) Calque de l’italien acquarella (forme ancienne, aujourd’hui acquerello ou acquarello), dérivé de acqua.

---

nom

Singulier	Pluriel
aquarelle	aquarelles

aquarelle \a.kwa.ʁɛl\ féminin

1. (peinture) Technique de peinture à l’eau sur papier, avec des couleurs transparentes, ayant le moins d’épaisseur possible.
   • À mesure que nous dressions nos cartes, mademoiselle de Lessay les lavait à l’aquarelle. (Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; éd. Le Livre de Poche, 1967, page 135)
   • Peindre à l’aquarelle.
2. (peinture) Œuvre peinte avec cette technique.
   • Peintre d’aquarelles.
   • Une collection d’aquarelles.

---

traductions

• allemand : Aquarell
• anglais : watercolour (GB), watercolour painting (GB) ; watercolor (US), watercolor painting (US) ; aquarelle
• espagnol : acuarela
• italien : acquerello, acquarello
• portugais : aquarela
• russe : акварель

---

forme fléchie

aquarelle \a.kwa.ʁɛl\

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de aquareller.
2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de aquareller.
3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de aquareller.
4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de aquareller.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de aquareller.

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004