arcanson
étymologie
Aussi écrit arcançon, de Arcachon : « C’est dans les villages qui sont autour de ce bassin, que se fait le plus grand négoce du bray, qui se tire des landes de Bordeaux [1]. »

nom

SingulierPluriel
arcansonarcansons

arcanson \aʁ.kɑ̃.sɔ̃\ masculin

  1. (vieilli) Suc résineux du pin maritime.
    • Un jour
      Il y aura autre chose que le jour
      Un chose, plus franche, que l'on appellera le Jodel
      Une encore, translucide comme l'arcanson
      Que l'on s'enchâssera dans l'œil avec élégance
      Il y aura l'auraille, plus cruel
      Le volutin, plus dégagé…
      (Boris Vian; Poésies)
    • Poix noire. Mélange d'arcanson ou fausse colophane, & de goudron : la meilleure vient de Suède, …. (« L'agronome ou dictionnaire portatif du cultivateur. » -Rouen, 1787)
    • Une demi-once d’arcanson et de térébenthine, quatre onces de cire jaune, et trois demi-onces de noir animal, s’il vous plaît, pour nettoyer les cuirs vernis de mon équipement. (Gustave Flaubert, Madame Bovary, Michel Lévy frères, Paris, 1857)
synonymes


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français