attendrir
verbe

attendrir \ɑ.tɑ̃.dʁiʁ\ transitif conjugaison (pronominal : s’attendrir)

  1. Rendre tendre et facile à manger.
    • Il faut battre ce gigot pour l’attendrir.
    • Les choux s’attendrissent à la gelée.
  2. (Figuré) Émouvoir de compassion, de tendresse.
    • Il m’avait attendri par ses larmes.
    • Ses larmes m’ont attendri le cœur, m’ont attendri.
    • Ses plaintes m’attendrirent.
    • Laissez-vous attendrir.
  3. (pronominal) Devenir tendre.
    • Je ne pourrais point m’attendrir et je ne le veux pas, car je n'ai point l'âge ni le goût des récits larmoyants. (Francis Carco, Maman Petitdoigt, La Revue de Paris, 1920)
    • Son père s’est attendri en voyant son repentir.
    • Un cœur facile à s’attendrir.
    • S’attendrir sur le sort de quelqu’un.

traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.007
Dictionnaire Français