aussitôt que
étymologie
locution conjonctive
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
étymologie
- Composé de aussitôt et de que.
locution conjonctive
aussitôt que
- Dès le moment que.
- Aussitôt qu’il aura fait…. Aussitôt qu’il m’aperçut, il vint à moi.
- Sans verbe :
Nous y arrivâmes enfin bien mouillés et bien las. Je me couchai pour faire sécher mes habits, et par bonheur mes malles arrivèrent aussitôt que moi. (Jean-Baptiste Labat, Voyages en Espagne et en Italie, tome II, chapitre premier ; Jean-Baptiste Délespine et Charles J.-B. Délespine imprimeurs-libraires, Paris, 1730, page 12.)
- allemand : sobald
- anglais : as soon as
- espagnol : tan pronto como, en cuanto
- portugais : assim que
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002