bénédicité
étymologie
nom
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
Mot emprunté au latin benedicite, deuxième personne du pluriel de l’impératif de benedicere (« dire du bien de quelqu'un, bénir »).
nom
Singulier Pluriel bénédicité bénédicités
bénédicité
- (religion) Prière qui se fait, chez les chrétiens, avant le repas.
- Et Jean, dont la promenade avait aiguisé l’appétit, se donna à peine le temps de dire son bénédicité, et entra tout de suite en fonctions. (Charles Deulin, « Les Trentes-Six Rencontres de Jean du Gogué », in Cambrinus et autres Contes, XIXe siècle (1874?))
- […] chaque repas commençait debout pour un bénédicité chanté (nous en avions tout un répertoire, dont celui-ci : « Après la grand-route où nous avons marché, après le travail où nous avons peiné, merci pour ce repas, alléluia ! », ou « Bénissez-nous, Seigneur, bénissez ce repas, ceux qui l’ont préparé, et procurez du pain à ceux qui n’en ont pas, alléluia ») et se terminait par une action de grâces […] (Jean-Baptiste Harang, Nos cœurs vaillants, Paris, Grasset, 2010, p. 85)
- allemand : Tischgebet neutre, Huld
- anglais : grace
- italien : benedicite masculin
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003