bambane
étymologie
(Nom commun 1) De français populaire banban, qui désigne un boîteux.
En occitan (provençal) la bambana (prononciation "bambano"), c'est la cloche du bélier qui conduit le troupeau, on doit donc l'entendre en permanence. Elle devenue l'expression familière de quelqu'un de bavard qui donne son avis sur tout. Un gropa de bamabnas : un groupe de commères...  Référence nécessaire
La francisation a donné des phrases comme celle ci : ça bambanège (ça bavarde) en occitan : bambanetja.

nom

SingulierPluriel
bambanebambanes

bambane \bɑ̃.ban\ féminin

  1. (lyonnais) Individu paresseux, lent et indolent.
  2. (lyonnais) Action de flâner, de se promener de façon nonchalante.

nom

SingulierPluriel
bambanebambanes

bambane \bɑ̃.ban\ féminin

  1. Grande scie maniée par deux ou trois personnes.
synonymes forme fléchie

bambane \bɑ̃.ban\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de bambaner.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de bambaner.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de bambaner.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de bambaner.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de bambaner.



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.006
Dictionnaire Français