berlingot
étymologie
nom
nom
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
- (Nom commun 1)
De l’italien berlingozzo apparenté à l'ancien français brelenc (« table à jeu »). - (Nom commun 1) (Définition 3) De l’occitan berlingau qui désigne un osselet et, par analogie de forme, une confiserie, un projectile ou le sexe féminin.
- (Nom commun 2) (XIXe siècle) Diminutif péjoratif
de berline par attraction de mots comme berlingue, brelingue , voir brelan, bourlinguer.
nom
Singulier Pluriel berlingot berlingots
berlingot
- (confiserie) Bonbon de sucre en forme de tétraèdre.
- Martin admire l’accortise du marchand de berlingots, du juif qui débite de la galette rekaka et des ronds à l'anis, du rôtisseur qui fait fumer sur brasier, dans une caisse de tôle, des brochettes de foie ou des merguez, saucisses à la viande de mouton. (Robert Randau, Le professeur Martin: petit bourgeois d'Alger, Éditions Baconnier frères, 1930, page 169)
- (Spécialement) (cartonnerie, papeterie, matière plastique) Conditionnement de cette forme pour certains liquides, en plastique ou en carton.
- On me lavait les cheveux avec du shampoing Dop. On l’achetait en berlingots. J’aimais bien. (Béatrice Courraud, Non, je n’ai rien oublié, mes années 60, page 15, 2011)
- (Canada) (alimentation) Emballage de carton ciré pour le lait, la crème etc. de forme (parallélépipède surmonté d'un "toit" à deux versants) et contenu (200 et 500 millilitres) standardisée.
- (argot) Sexe de l'homme.
nom
Singulier Pluriel berlingot berlingots
berlingot
- (vieilli) Berline coupée.
- Nous passons sans transition du style Rambouillet […] au vocabulaire à peine mitigé des dames de la Halle. Et tiens, pas plus tard qu'hier […] elle [Juliette] appelait ma voiture un berlingot ! (O. Feuillet, Scènes et proverbes'', 1851)
- Toutes sortes de véhicules antédiluviens, berlingots, pataches, guimbardes, se traînèrent, geignant, grinçant, par les rues. (Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1949)
- (Par extension) (familier) (Péjoratif) Mauvaise voiture hippomobile.
- C’était une mauvaise calèche à rideaux de cuir ; une espèce de berlingot dont on ne voyait pas la couleur, tant il était couvert de boue. (Eugène Sue, Arthur, Journal d’un inconnu , 1839)
- brelingot
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003