bicorne
étymologie
adjectif
traductions
nom
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005
étymologie
- (Adjectif) Emprunté au latin bicornis (« qui a deux cornes »).
- (Nom commun) Ellipse de chapeau bicorne#fr-adj|bicorne.
adjectif
Singulier Pluriel bicorne bicornes
bicorne
- Qui a deux cornes.
- Le calao bicorne est un magnifique oiseau asiatique.
- Un bonnet bicorne en acrylique lui donnait des airs de consul intérimaire. (Jean-Yves Jouannais, La bibliothèque de Hans Reiter, Édition Grasset, 2016, page 91.)
- anglais : two-horned
- italien : bicorne
- russe : двурогий
nom
Singulier Pluriel bicorne bicornes
bicorne
- (ellipse) Chapeau bicorne, chapeau muni de deux pointes.
- […], Bédouin, vêtu d’un pantalon de gendarme, d’un habit rouge, coiffé d’un bicorne et nanti de sa hallebarde de suisse, vint le prendre à son banc, et, de force, le contraignit à se mettre à genoux au milieu de la nef. (Louis Pergaud, Une revanche, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
- […], M. B. sortit de sa tente coiffé d'un superbe bicorne à plumes blanches. Il y avait là, paraît-il, une infraction flagrante au protocole, qui réserve cet ornement aux seuls chefs de mission. (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, p. 269)
- La foule était considérable. En tête, dans sa tenue d’apparat, coiffé d'un bicorne, hallebarde sur l'épaule, le bedeau ouvrait le ban. (Nathalie de Broc, La Tresse de Jeanne, Place des éditeurs, 2012, chap.2)
- anglais : cocked hat
- italien : bicorno, feluca
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005