bidon à lait
étymologie
 Composé de bidon, à et lait.

locution nominale


bidon à lait \bi.dɔ̃ a lɛ\ masculin

  1. (agriculture) pot#fr|Pot généralement en métal servant à transporter le lait ou la crème.
    • L’ingéniosité des constructeurs s'est exercée surtout dans la recherche de métaux de remplacement, capables de se substituer à la tôle d’acier étamée, mais le gabarit du bidon à lait est demeuré inchangé, et l’on peut dire que l’ensemble du problème n’a pas été résolu. (Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie d’agriculture de France, Volume 29, 1943)
  2. (Héraldique) Meuble représentant l’objet du même nom dans les armoiries.
    • D’or au loup courant de sable accompagné, en chef à dextre, d’une tour carrée du même ajourée du champ et posée à senestre d’une terrasse alésée de sable, en chef à senestre, d’une pomme de gueules feuillée de deux pièces de sinople et en pointe de la date 1871 de sable ; au chef de sable chargé de trois bidons à lait d’argent, qui est de la commune de La Ferté-Saint-Samson de Seine-Maritime voir illustration « armoiries avec 3 bidons à lait »
synonymes
traductions
  • anglais : milk can, milk churn
  • espagnol : lechera
  • italien : bidoncino da latte, bidone da latte



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français