bigarrer
étymologie
verbe
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
- (1450) Probablement composé de bi-#fr|bi- et de l’ancien français garre.
verbe
bigarrer
- Nuancer de couleurs qui tranchent ou qui sont mal assorties.
- Les étranges figures dont tout Mangarévien bigarrait sa peau, jointes à sa longue barbe et sa chevelure flottante, lui donnaient un air martial et terrible, que ne démentait pas son caractère; car il passait, avant sa conversion, pour le plus féroce insulaire de l'Océanie. (Caret, Archipel de Mangaréva (Iles Gambier), dans Revue de l'Orient, 1844)
- (Figuré) (familier) Charger, remplir en parlant de citations, etc., qui sont ajoutées et qui ne produisent que de la confusion.
- Bigarrer ses ouvrages de citations, de mots grecs et latins, etc.
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003