bitumer
étymologie
verbe
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
- De bitume.
verbe
bitumer
- (arts) (technique) Enduire de bitume.
- Mais M. Béraud s’était décidé à boucher ce ruisseau en faisant bitumer l’entrée. (Émile Zola, La Curée, 1871)
- Une petite cabane toute basse, surmontée d’un toit en planches sur lesquelles on avait cloué du papier bitumé. (Aristide Bruant, Fleur de pavé, Ire partie, chapitre V ; Éditions Jules Tallandier, Paris, 1953, page 18)
- (argot) Se livrer à la prostitution de rue ; arpenter le bitume.
- Tu n'as d'autre avenir que d'aller bitumer
Pour user tes souliers sur un morne ruban,
Te soumettre à des mâles plus ou moins écœurants,
Et subir leurs assauts sans jamais être aimée. (Philippe Normand, Langue de keufs sauce piquante, Cherche midi, 2014, page 53)
- Tu n'as d'autre avenir que d'aller bitumer
- (argot) S’enivrer, boire avec excès.
- Si je sors maintenant, a-t-elle dit, on est d’accord que je vais bitumer. (Christian Oster, Le Cœur du problème, Seuil, 2015)
- italien : bitumare, bituminare
- portugais : abetumar, abatumar
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003