black
Voir aussi: Black
étymologie
De l’anglais black.

adjectif

SingulierPluriel
blackblacks

black \blak\ masculin et féminin identiques

  1. (Anglicisme) (Par euphémisme) Relatif aux Noirs, très souvent en France ou aux États-Unis.
    • Né dans le South Bronx, Joey Vasquez revendiquait sa double culture black et hispanique dans une interview accordée à Libération lors du festival de Deauville en 1991, […] (Mort du réalisateur Joseph Vasquez, Libération, 1995)
    • La mode black à Montpellier : le boom des boutiques (site www.lagazettedemontpellier.fr, 14 février 2013)

nom

SingulierPluriel
blackblacks

black \blak\ masculin et féminin identiques

  1. (Anglicisme) (Par euphémisme) Personne noire.
    • Deux grands blacks à l'air peu avenant occupaient toute la largeur de l'escalier. […].
      — Tiens donc, fit le mastard de droite, des faces de craie ! Et des flics en plus ! Vous n'avez pas honte de déranger les braves gens à des heures pareilles ?
      (Michel Quetzal, Livraison à domicile, Éditions Le Manuscrit, 2001, p. 64)

nom

SingulierPluriel
blackblacks

black \blak\ masculin

  1. Goudron liquide utilisé sur le bois pour éviter sa putréfaction et le protéger de l'eau, sur le métal contre la rouille. On l'utilise pour de petite embarcations.
    • S'il vous arrivait le malheur d'avoir à peindre sur du black, couvrez-le d'abord d'une ou de deux couches de vernis, qui formera isolant. (René Marie de La Poix de Fréminville, Naissance et vie du bateau tome 2, Éd. Laffond, 1965)
    • [...]contraint de passer sur l'ancre de la peinture ou du black pour éviter la rouille. (Giovanni Santi-Mazzini, Histoire du yachting, Éd. "Chasse-marée"-Glénat, 2009)
  2. (La Réunion) Asphalte, goudron utilisé pour le revêtement des routes. [1] [2]

Black
étymologie
De l’anglais black.

nom

SingulierPluriel
blackblacks

Black \blak\ masculin et féminin identiques

  1. (Anglicisme) Variante orthographique de black. Noir.
    • L’autre est un Black de banlieue vantard, menteur et voleur, fan de Earth Wind and Fire, […] (Jean-Christophe Buisson, Impayables, Le Figaro, 2011)
    • Ils dénoncent les Blacks pour un problème de territoire. Par contre, la grande gueule, celui qui balance les « krèles », je le connais. (Gipsy Paladini, Vices : 2e enquête : Zabulu, Éditions Fleuve Noir, 2017, chap. 7)



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français