bleu ciel
étymologie
De bleu et de ciel, c’est-à-dire « bleu comme le ciel ».

locution nominale

bleu ciel \blø sjɛl\ masculin invariable

  1. Couleur bleue, mélangée de blanc.
    • #77B5FE
    • Patrick remarqua que ses artères métacarpiennes dorsales étaient bleu ciel sur le dos de ses mains pâles. (Belinda Bauer, Cadavre 19, traduit de l’anglais par Christine Rimoldy, 10/18, 2015, page 179.)

traductions
locution adjectivale

bleu ciel \blø sjɛl\ invariable

  1. D’un bleu clair et lumineux.
    • Le choc des cavaliers français, coiffés de leurs hauts mirlitons rouges, ornés d'une longue flamme de la même couleur, sanglés dans leurs dolmans bleu ciel, contre les dragons anglais aux larges plastrons rouges et aux casques de cuir ornés d’une crinière écarlate, est d’une rare violence. (Robert Kalbach & ‎Jean-Luc Gireaud, L'Hermione: Frégate des lumières, Paris : Éditions Dervy, 2004, p, 178)

traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français