boiserie
étymologie
nom
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
étymologie
nom
Singulier Pluriel boiserie boiseries
boiserie
- (menu) Ouvrage de menuiserie dont on couvre les murs des appartements, des salles d’apparat, etc.
- A peine une salle était-elle cloisonnée que les menuisiers s'en emparaient pour y poser les boiseries et les vitrines, les tapissiers la tendaient d'étoffe, des ouvriers spéciaux la parquetaient de linoléum. (Revue philanthropique, Masson, 1900, vol.7, page 266)
- Une atmosphère pesante et troublante régnait encore entre les murs aux boiseries sévères, sous le plafond à écussons. (
Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927) - […] il n’est de bruit qu’un ver qui taraude incessamment les boiseries et dans le plafond, la course d’un rongeur. (
Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
- allemand : Vertäfelung, Holzvertäfelung, Holzverkleidung, Getäfel
- anglais : panelling
- italien : boiserie
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004