bon enfant
étymologie
 Composé de bon et de enfant.

locution adjectivale

bon enfant \bɔ.n‿ɑ̃.fɑ̃\ invariable

  1. (Péjoratif) Bien simple, naïf.
    • ''Il est bon enfant de croire cela.
  2. De bon caractère, de bonne humeur, amical.
    • Son chapeau mou rabattu sur les yeux, sa grosse figure joviale et colorée, son foulard, son manteau marron et je ne sais quelle familiarité courtoise et bon enfant lui assuraient partout la sympathie. (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
    • L'atmosphère est bon enfant, peut-être même trop, me dis-je : qui va nous prendre au sérieux, avec nos sourires et nos ballons? (Nicolas Langelier, Année rouge, Atelier 10, Montréal, 2012, p. 35)

traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.010
Dictionnaire Français