bougonner

---

étymologie

De bougon avec la désinence -er.

---

verbe

bougonner \bu.ɡɔ.ne\ intransitif ou transitif conjugaison

1. Gronder entre ses dents.
   • Quant à vous, bougonna-t-il à mon adresse, ne vous gênez pas pour moi, n’est-ce pas ? (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
   • Quand tante Claire donnait le signal du départ, Vincent bougonnait que les femmes étaient des casseuses de veillée. Il finissait par se lever péniblement. (Gabrielle Poulin, Les mensonges d'Isabelle, éd. Québec Amérique, 1983, page 129)
2. Faire la tête.
   • Aujourd’hui, Julien bougonne à son bureau. Il vaut mieux le laisser tranquille.

---

traductions

• anglais : grumble
• portugais : resmungar

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.035