brabant
étymologie
(Par antonomase) Ancien nom de marque Brabant.

nom

SingulierPluriel
brabantbrabants

brabant masculin

  1. (Agriculture) Charrue, destinée au labour à plat, équipée de deux séries de pièces aratoires (soc et versoir, rasette, coutre), les unes pour verser vers la droite, les autres pour verser vers la gauche. Ces séries sont montées en opposition sur l’age. En bout de champ, le laboureur fait pivoter l’age, pour changer le sens de versage.
    • Elle ne deviendra toutefois véritablement machine qu’avec le brabant double réversible et ses pièces mécaniques de précision. Les parties travaillantes tels que le soc, le versoir, le carrelet vont évoluer ; […]. (Marcel Mavré, Attelages et attelées: un siècle d’utilisation du cheval de trait, page 56, 2004)
    • L’homme a déjà fixé la chaîne de traction à l’avant du brabant et mis le timonet, le petit timon, dans la radonda du joug. Il a réglé la largeur et la profondeur du labour. (Daniel Brugès, Vivre la terre: Jean et Marie-Louise, paysans, page 101, 2006)
synonymes
  • charrue Brabant
  • charrue réversible

Brabant
étymologie
Du néerlandais Brabant#nl|Brabant, issu du Moyen néerlandais brabant, lui-même issu du odt brākbant (attesté en latin dans pagus bracbatensis), composé du proto-germanique brēk- et bant-. Ce dernier élément est attesté dans d'autres toponymes dont Ostrevent.
(ca. 1135) Brebant (Couronnement de Louis).

nom propre


Brabant \bʁa.bɑ̃\ masculin singulier

  1. (Histoire) Ancien duché du Saint-Empire romain germanique, situé dans les Pays-Bas.
    • La duchesse de Marlborough exerçait la charge de grande maîtresse de la reine Anne à Londres tandis que son époux faisait dans les campagnes de Brabant une double moisson de lauriers et de richesses. (Frédéric II & Voltaire , L'anti-Machiavel, 1739, édition de 1947)
  2. (Géographie) Région géographique à cheval sur la Belgique et les Pays-Bas scindée en Brabant flamand, Brabant wallon et Région de Bruxelles-Capitale.
    • Il habite dans le Brabant.
    • Perturbations à Bruxelles et dans les Brabants. (RTL.be ↗)

traductions
  • allemand : Brabant
  • anglais : Brabant
  • italien : Brabante

nom de famille

Brabant

  1. Nom de famille.



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.024
Dictionnaire Français