brandon
étymologie
Apparaît avec le sens de « torche (de paille) enflammée pour éclairer (ou mettre le feu) ». C’est un dérivé en -on de l’ancien français brande ou brant (« tison »), apparenté à brander#fro|brander (« luire, flamboyer ») ; brant ne s’est pas maintenu en raison de son homonymie avec brant (« épée » voir brandir). L’anglais brand#en|brand, l’allemand Brand#de|Brand (« feu ») lui sont apparentés ; l’ancien catalan brandó , l’espagnol blandón (« torche ») sont des emprunts à l’ancien occitan brandon également de même origine.

nom

SingulierPluriel
brandonbrandons

brandon \bʁɑ̃.dɔ̃\ masculin

  1. Espèce de flambeau fait avec de la paille tortillée.
    • Allumer des brandons.
  2. Corps enflammés qui s’élèvent d’un incendie.
    • Le vent poussait des brandons qui portaient l’incendie de tous côtés.
  3. (Figuré) Ce qui provoque des troubles.
    • Les brandons de la discorde. Jeter le brandon de la discorde parmi les citoyens.
    • Cet homme est un brandon de discorde. Cet écrit est un brandon de guerre civile.
    • – Mon Dieu, fit le curé, qui sentait la conversation tourner à l’aigre, vous l’avouerais-je, j’ignore du tout au tout cette fameuse constitution Romanos Pontifices''./>Ce n’était pas de l’eau qu’il venait ainsi de jeter dans le foyer. C’était des brandons. (Pierre Benoit, Mademoiselle de la Ferté'', Albin Michel, 1923, Cercle du Bibliophile, pages 104-105.)

    • Ou, si l’on préfère un langage plus imagé, elle était le brandon qui risquait bien de mettre le feu à toute la Palestine. (Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012) }{#if:{#if:| (OCLC {} ↗)}}, page 245}}
  4. (vieilli) (Désuet) Paille tortillée au bout d’un bâton qu’on plantait aux extrémités d’un champ pour indiquer que la récolte avait été saisie judiciairement.
  5. (vieilli) (Désuet) (Au pluriel) Nom que l'on donnait aux fêtes baladoires dans certaines villes de France.
    • Sous le prétexte de danses saintes ou sacrées, on en était arrivé aux danses les plus lascives, les plus lubriques, que, par un doux euphémisme, on qualifiait tout uniment de "profanes" et que l'on particularisait par "brandons" ou danses baladoires , lesquelles, nées du paganisme, avaient gagné l'Europe avec la rapidité et l'empoisonnement de la peste. (Edmond Bourgeois, Traité pratique et théorique de la danse, Garnier, Paris, 1901, p. 36)

traductions
Brandon
nom propre

Brandon \bʁɑ̃.dɔ̃\

  1. (Géographie) Commune française, située dans le département de la Saône-et-Loire intégrée à la commune de Navour-sur-Grosne en janvier 2019.

nom propre

Brandon

  1. (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Forest Heath.

traductions
nom propre

Brandon \bʁan.dœn\

  1. (Géographie) Canton québécois.



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.096
Dictionnaire Français