bras de fer
étymologie
locution nominale
traductions
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
locution nominale
bras de fer
- Jeu sportif entre deux personnes qui empoignent chacun le poignet de l’autre et forcent chacun vers la main non utilisée pour lui faire toucher la table.
- (Figuré) Conflit entre deux parties.
- Deezer a gagné une manche dans le bras de fer qui oppose le site d’écoute de musique en ligne au premier producteur mondial de musique, Universal Music. (« Deezer continuera à diffuser le catalogue Universal », LeFigaro.fr, 5 septembre 2011)
- Ce n’est pas encore la guerre, mais déjà le bras de fer. (Jean-Michel Thénard, Macron (im)pressionne les médias, Le Canard enchaîné, 14 juin 2017, page 1)
- (sport) duel#fr|Duel.
- tir au poignet
- allemand : Armdrücken
- anglais : arm wrestling
- espagnol : pulseada (Argentine, Bolivie, Équateur, Pérou, Uruguay), vencidas (Mexique)
- italien : braccio di ferro
- portugais : luta de braço, braço de ferro, braço-de-ferro, queda de braço
- russe : армспорт, борьба на руках, армрестлинг
- anglais : tug-of-war
- espagnol : tira y afloja, estira y afloje (Mexique), estira y encoje (Caraïbes)
- italien : braccio di ferro
- portugais : braço-de-ferro
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003