briser la glace
locution verbale
traductions
antonymes
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
locution verbale
briser la glace
- (Figuré) Dénouer une ambiance tendue en lançant une discussion ou une animation collective.
- L’observation montre que plus la personnalité du sujet est fermée, plus le désir de briser la glace est fort, et inversement, plus la personnalité du caricaturé est ouverte, plus la satire est acceptée. (Hugues Lethierry, Rire en toutes lettres, 2001)
- allemand : das Eis brechen
- anglais : break the ice
- italien : rompere il ghiaccio
- portugais : quebrar o gelo
antonymes
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002