câliner
étymologie
verbe
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
étymologie
Probablement emprunt au normand caliner (« se reposer à l’ombre »), dérivé de caline (« chaleur lourde, étouffante »), du latin populaire *calina, dérivé de calere (« être chaud »). - Pour l’évolution du sens de « chaleur » à « paresse, indolence » voir chômer.
verbe
câliner
- Traiter avec douceur, caresser quelqu’un.
- Il câline trop cet enfant, il le gâtera. Une petite fille aime à se faire câliner.
- (intransitif) (vieilli) Vivre dans l’inaction, l’oisiveté
. - (pronominal) (vieilli) Être indolent, prendre ses aises
. - (réciproque) Échanger avec douceur, des caresses.
- bichonner
- cajoler
- chérir
- chouchouter
- choyer
- combler
- coucounner
- couver
- dorloter
- embrasser
- entourer
- gâter
- mignarder
- mignoter
- pouponner
- prendre soin de
- s’occuper de
- soigner
- anglais : to cuddle
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002