cantonnier
Voir aussi: Cantonnier
étymologie
Mot  composé de canton et de -ier.

nom

SingulierPluriel
cantonniercantonniers

cantonnier \kɑ̃.tɔ.nje\ masculin (pour une femme on dit : cantonnière)

  1. Celui, celle qui est employé par l’administration pour travailler à l’entretien des routes.
    • Elle savait qu’après un herbage il y avait un poteau, ensuite un orme, une grange ou une cahute de cantonnier. (Gustave Flaubert, Madame Bovary, Michel Lévy frères, Paris, 1857)
    • Autrefois, monsieur, il y avait à cette fontaine un seuil de pierre. Les cantonniers s’en sont servis comme de moellon pour la construction du pont qui est là-bas. (Anatole Le Braz, Les Saints bretons d’après la tradition populaire en Cornouaille, Les Annales de Bretagne, 1893-1894, Paris : Calmann-Lévy, 1937, p.5)
  2. (ferro) Préposé au maniement des sémaphores ferroviaires.
synonymes
  • agent de travaux
  • agent d’exploitation
  • accoroutiste

traductions
nom

SingulierPluriel
cantonniercantonniers

cantonnier \kɑ̃.tɔ.nje\ masculin

  1. (fromages) Fromage de Québec au lait de vache à pâte molle à croûte lavée.

adjectif

SingulierPluriel
Masculincantonniercantonniers
Féminincantonnièrecantonnières

cantonnier \kɑ̃.tɔ.nje\

  1. (Géographie) Qui concerne les Cantons-de-l’Est ou leurs habitants [1].

Cantonnier
nom

SingulierPluriel
cantonniercantonniers

Cantonnier \kɑ̃.tɔ.nje\ masculin (pour une femme on dit : Cantonnière)

  1. (Géographie) (Moins courant) Habitant des Cantons-de-l’Est, région québécoise [1].

traductions
  • anglais : Townshipper



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005
Dictionnaire Français