caractère chinois
étymologie
locution nominale
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005
étymologie
- (XVIIe siècle) Composé de caractère et de chinois.
locution nominale
caractère chinois
- Logogramme chinois qui a un son et un ou plusieurs sens, aussi utilisé en japonais et autrefois en coréen et en vietnamien.
- Je penſe que dans les commencemens, le nombre des caractères chinois n’excédoit pas celui des monoſyllabes dont nous avons parlé ci-deſſus, c’eſt-à-dire, qu’il n’alloit qu’à environ 328 ; mais ce que je ne conçois point, c’est que ces caractères ſe ſoient multipliés à l’infini, & qu’on n’ait point imaginé de nouveaux ſons pour les faire entendre à l’oreille. (Félix Vicq-d’Azyr et Jean Le Rond d’Alembert, [//books.google.fr/books?id=LnJBAAAAcAAJ&pg=PA423&dq=%22caract%C3%A8res+chinois%22&hl=fr&sa=X#v=onepage&q=%22caract%C3%A8res%20chinois%22&f=false Encyclopédie méthodique, arts et métiers mécaniques], tome I, vol. 8, 1782, page 423)
- sinogramme (Moins courant)
- hanja (coréen)
- hanzi (chinois)
- kanji (japonais)
- anglais : Chinese character, Han character
- espagnol : carácter chino, carácter han
- italien : carattere cinese
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005