catalyseur
étymologie
nom
traductions
adjectif
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005
étymologie
- Composé de catalyser et de -eur (« “qui agit selon le sens du verbe”, permet de substantiver un verbe »).
nom
Singulier Pluriel catalyseur catalyseurs
catalyseur
- (chimie) Agent de la catalyse ; élément favorisant, voire indispensable, à une réaction chimique ou biochimique qui n’en sort pas modifié.
- Il est bien admis à l’heure actuelle, que tout catalyseur hydrogénant est aussi un catalyseur déshydrogénant, que tout catalyseur hydratant est lui-même un catalyseur déshydratant, etc. (Bulletin de la Société chimique de France : Mémoires, Masson et Cie, 1935, vol. 2, page 416)
- (Figuré) Élément qui provoque un évènement par sa seule présence ou par sa seule action.
- Le nationalisme arabe a servi de catalyseur, sinon de porte-drapeau, à un processus de régulation de l’État et de la société dans certaines parties du monde islamique. (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, p. 119)
- allemand : Katalysator masculin
- anglais : catalyzer, catalyst
- espagnol : catalizador masculin
- italien : catalizzatore masculin
- portugais : catalisador masculin
adjectif
Singulier Pluriel Masculin catalyseur catalyseurs Féminin catalyseuse catalyseuses
catalyseur
- Qui provoque une catalyse.
- Qui est assimilé à un catalyseur.
- La Première Guerre mondiale est l'événement catalyseur pour la création de monnaie de nécessité : d'août 1914, première émission de coupures, à novembre 1922, dernière émission de jetons. Les institutions consulaires sont, durant cette périodes les principales émettrices : […]. (Catherine Vuillermot, La Monnaie, personnage historique, Librairie Droz, 2007, page 177)
- allemand : katalytisch
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005