Français
cendrier
étymologie
 Composé de cendre et de -ier, le sens de « coupe à cendres de tabac » date de la fin du XIXe siècle.
nom

SingulierPluriel
cendriercendriers

cendrier \sɑ̃.dʁi.je\ masculin

  1. Partie du fourneau qui est au-dessous de la grille ou du foyer, et dans laquelle tombent les cendres du bois ou du charbon.
  2. (Spécialement) Espace au-dessous du foyer d’une locomotive à vapeur, où tombent les cendres et escarbilles.
  3. Petite coupe où l’on dépose les cendres d’un cigare, d’une cigarette, d’une pipe, etc.
    • Esmé sort cinq cigarettes, les allume les cinq et les pose sur le bord d’un cendrier de verre. (Catherine Safonoff, La part d’Esmé, 1994)
  4. (histoire) Grand sac de coton, tissé serré, dans lequel on mettait les cendres qui servaient à préparer l’eau de lessive.
  5. (analogie) (Vosges) Grand carré de toile utilisé pour le transport du foin à dos d’homme.
  6. (Désuet) Vendeur de cendre pour la lessive.
  7. (technologie) Récupérateur de corium.
synonymes
traductions
  • allemand : Aschenkasten masculin
  • anglais : ash-bin, ash-pan
traductions
traductions
  • anglais : core catcher


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.007
Dictionnaire Français