cerf élaphe

---

étymologie

Du latin scientifique Cervus elaphus ; voir cerf et élaphe''.

---

locution nominale

cerf élaphe masculin

1. (Zoologie) Espèce de grand cervidé des forêts tempérées d'Europe et d'Asie, muni d'un « cimier » plus clair sur la croupe des adultes des deux sexes, dont le nombre de sous-espèces est en discussion parmi les taxonomistes.
   • Dans le wagon où nous nous empilâmes, la conversation — si tant est qu'on puisse appeler conversation un tel échange de cris discords, qui rappelaient ceux de l’urus, du cerf élaphe, de l’ours brun et du lœmmergejer, — en vint sur les braconniers. (Octave Mirbeau, Paysage d'hiver, dans La vache tachetée, 1918)
   • Les cerfs élaphes mâles, plus lourds que les femelles (biches), sont moins rapides qu'elles.

synonymes

• cerf commun
• cerf rouge
• cerf noble
• cerf d’Europe

---

traductions

• allemand : Rothirsch masculin
• anglais: red deer
• espagnol: ciervo común, ciervo rojo
• italien : cervo nobile

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004