chanceux
étymologie
 Composé de chance et de -eux.

adjectif

SingulierPluriel
Masculinchanceux
Fémininchanceusechanceuses

chanceux \ʃɑ̃.sø\

  1. Qui est favorisé par la chance.
    • Dans cette lutte, naturellement, les plus forts et les plus chanceux devaient vaincre, et, de différentes manières, exploiter et opprimer les vaincus. (Errico Malatesta, Le Programme anarchiste,)
    • « Mon pauvre Juste, vous n’avez pas eu une vie chanceuse. » (Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, page 146)
  2. (rare) Qui dépend de la chance.
    • Le capitaine Burton lui-même, le célèbre explorateur du continent noir, y a échoué en 1872. « Les explorations en Islande sont, dit-il, aussi chanceuses que celles de l'Afrique centrale, et le voyageur doit s'attendre à y être le jouet de circonstances auxquelles il ne peut absolument rien. » (Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 4)
synonymes
traductions
traductions
nom

chanceux \ʃɑ̃.sø\ masculin (pour une femme on dit : chanceuse) singulier et pluriel identiques

  1. (Par substantivation) Personne favorisée par la chance.
    • Les chanceux sont du groupe A, car ils sont considérés comme ordonnés, perfectionnistes, ou du groupe O (donneur universel), dotés de qualités de leaders. (journal metro, édition Paris, n° 928 du 7 avril 2006)

traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.006
Dictionnaire Français