chasse d'eau
étymologie
locution nominale
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.009
étymologie
- Composé de chasse et de eau.
locution nominale
chasse d’eau
- Dispositif, inventé par Joseph Bramah, destiné à évacuer les déjections de la cuvette des toilettes.
- N’oublie pas de tirer la chasse d’eau.
- Lorsque je vis Isabelle sortir de ce réduit d’infamie, accompagnée par le puissant chuintement de la chasse d’eau purificatrice, je demeurai stupide, comme paralysé, et mon cœur dans ma poitrine fit une petite grimace. (Marcel Pagnol, Le temps des secrets, 1960, collection Le Livre de Poche, page 207)
- (familier) (ellipse) chasse
- allemand : Toilettenspülung, Spülung, Spülen
- anglais : cistern ; flush
- italien : sciacquone
- portugais : autoclismo
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.009