chatoiement

---

étymologie

 Composé de chatoyer et de -ment.

---

nom

Singulier	Pluriel
chatoiement	chatoiements

chatoiement \ʃa.twa.mɑ̃\ masculin

1. Effet produit sur la vue par une surface chatoyante.
   • Le chatoiement d’une étoffe, d’une pierre précieuse.
   • Mais la femme au teint pâle et rose comme un aube,
     Aux blondeurs chryséennes de soirs disparus,
     De soirs jamais chantés qui ne reviendront plus,
     N’est déjà qu’un chatoiement de nacre, en l’air mauve,
     Une moucheture d’aile irisée.
     (John-Antoine Nau, Vers la Fée Viviane, Vers la Fée Viviane, Édition de la Phalange, 1908, pages 40-41)
2. (Télédétection spatiale) Impression visuelle produite par la fluctuation rapide de tavelures provoquées par les variations aléatoires de l’indice de réfraction de l’atmosphère traversée.

---

traductions

• allemand : Schimmer
• anglais : speckle, sparkle, shimmer
• espagnol : brillo
• italien : bagliore
• russe : мерцать

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005