chelou

---

étymologie

(Verlan) (fin XX^e siècle) Verlan de louche, au sens de bizarre, par inversion des deux syllabes.

---

adjectif

Singulier	Pluriel
chelou	chelous

chelou \ʃə.lu\ invariable ou variable

1. Bizarre, étrange, voire vraiment bizarre, très étrange.
   • Le questionnaire se composait de deux parties : les usages linguistiques d’une part, le rapport entre « parler chelou » et difficultés scolaires/d’apprentissage de l’autre. (Régine Delamotte-Legrand, Les médiations langagières, volume 2, 2004)
   • Là, où ça devient franchement chelou c’est qu’au lieu de se faire renvoyer sur le trottoir à coups de pompe dans le boule, elle reste... (Slimane Kader, Wam, paris : NIL éditions, 2011)

synonymes

• curieux
• bizarre
• étrange
• louche
• zarbi

antonymes

• net

---

traductions

• anglais : weird
• espagnol : raro

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005